| Author |
 Topic  |
|
edidjo
France
319 Posts |
 Posted - 28 août 2005 : 14:31:43
|
Nom du logiciel : Tomtom 5 Favoriten – Editor
Langue : Allemand
Langue : Français sur le site de Xania (voir plus bas)
Compatibilité : TomTom 5.1 & supérieur sur Pocket PC
Dernière Version : 1.0 beta 3 (26 07 2005)
Téléchargement directe :
Site Web de l’auteur :http://www.pocketnavigation.de/board/tid75069-sid.htm
Descriptif :Ce logiciel en allemand mais très intuitif , permet d’éditer le fichier France-map .cfg
pour effacer ou modifier les donnés suivantes :
- la base
- les favoris
- les destinations récentes
- les destinations récentes ( points sur la carte ).
APPERCU GENERAL
FICHIER (DATEI)
1. Importer le fichier .cfg depuis le PDA via Activesync
2. Enregistrer le fichier .cfg sur le PDA via Activesync
3. Ouvrir un fichier .cfg se trouvant sur le PC
4. Enregistrer un fichier .cfg sur le PC
5. Enregistrer un fichier .cfg sur le PC
MENU DEROULANT ( clic droit)
1. Renommer le favori sélectionné
2. supprimer le favori sélectionné
3. supprimer tout les favoris
ENTRER DES COORDONES
1. Cette fonctions permet de rajouter une destinations récente en entrant simplement les coordonnés GPS :
2. Cette fonction est limité :
- il faut qu'il y est au moins une entrée dans "destination récente (Letzte Ziele)"
- seul le nom peut etre ensuite modifié
pack h1940 + BT Tomtom + Tomtom 3 + Sandisk Ultra II 256 mb |
Edited by - edidjo on 01 janv. 2006 18:42:06
|
|
|
Ads
|
|
|
gpspassion
93402 Posts |
|
|
richie77
71 Posts |
Posted - 28 août 2005 : 16:12:14
|
bonjour,
Si le point d'accès au téléchargement n'est pas facile à trouver quand on n'est pas spécialiste de la langue allemande, ce soft est "gut" je viens de le tester. C'est un + par rapport à PoiEdit qui ne peut enregistrer les modifications. Peut-être qu'un petit futé pourra traduire les menus ! Hello Brouno, après avoir traduit l'éditeur de menu, tu peux peut-être t'attaquer à celui là !! 
richie |
 |
|
|
edidjo
France
319 Posts |
Posted - 28 août 2005 : 16:49:24
|
Ok ! jai mis le téléchargement en lien directe.
Pour la traduction il faut l'autorisation de l'auteur , mais c'est vrai que se serait sympa ....
pack h1940 + BT Tomtom + Tomtom 3 + Sandisk Ultra II 256 mb |
Edited by - edidjo on 28 août 2005 18:35:11 |
|
|
|
richie77
71 Posts |
Posted - 28 août 2005 : 19:57:28
|
Edidjo, cette présentation est-elle une simulation de ce que cela pourrait être ou une modification personnelle du soft ?
richie |
Edited by - richie77 on 30 août 2005 16:53:45 |
|
|
|
Howell
France
27 Posts |
Posted - 29 août 2005 : 12:51:21
|
edidjo : Je suppose que ta traduction a été faite avec un soft comme ResHack après décompression avec UPX
Je me suis amusé à la faire par cette méthode mais mon allemand est franchement mauvais  et je ne comprends que quelques mots...
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
SPV M2000 (Qtek 9090)
400 MHz OC auto à 530 MHz (XCPUScalar)
Holux GR230 (Bt)
En tests de plusieurs logiciels avant d'acheter ...
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
|
|
|
richie77
71 Posts |
Posted - 29 août 2005 : 23:41:21
|
Edidjo, comment arrives-tu à ajouter une nouvelle entrée, moi cette fonction me modifie systèmatiquement le premier enregistrement de la liste. Et comment modifier le nom de la rue, je ne peux agir que sur le 1er champ de gauche. Merci pour l'info.
richie |
Edited by - richie77 on 30 août 2005 16:54:49 |
|
|
|
edidjo
France
319 Posts |
Posted - 30 août 2005 : 13:06:00
|
Tu as raison sur la fonction entrer coordonées , on ne peut modifier que le nom .J'ai modifié le tuto en conséquace.
-> RICHIE 77 : peut-tu réediter tes messages pour supprimer les "quotes" ce topic commence a etre surchargé et un peu moins lisible.
nb: Une traduction fr est dans les box
pack h1940 + BT Tomtom + Tomtom 3 + Sandisk Ultra II 256 mb |
Edited by - edidjo on 30 août 2005 13:07:04 |
|
|
|
richie77
71 Posts |
Posted - 30 août 2005 : 17:10:03
|
Edidjo, dans ton tuto tu indiques 1) que l'on peut ajouter une entrée. En es-tu certain ? personnellement je n'y arrive pas. Les seuls champs modifiables sont "Letzte Ziele" et "Koordinaten" par entrée de nouvelles coordonnées sur le point considéré ; les 2 champs se mettent alors à jour simultanément, le champ "Letzte Ziele" prenant par défaut le même nom que les coordonnées.
P.S peux-tu me préciser ce qu'est une "box" ( nb :Une traduction fr est dans les box)
richie |
Edited by - richie77 on 30 août 2005 17:13:20 |
|
|
|
richie77
71 Posts |
Posted - 04 sept. 2005 : 13:06:36
|
Avec l'aide d'un collègue allemand, j'ai traduis les menus et un certain nombre de fenêtres d'information. Je ne sais si, et comment, je peux mettre cette adaptation en ligne. A ce sujet j'ai contacté l'auteur, en anglais que je maitrise un peu mieux, je n'ai pas de réponse pour le moment.
richie |
|
|
|
xania
France
14239 Posts |
Posted - 06 oct. 2005 : 22:33:18
|
pour ceux que cela intéressent la version française de TomTom Favourite Editor est en dispo chez Xania ;-)
___________________________________________
http://www.teaser.fr/~vdisanzo/xania 49 00.162'N 2 00.686'E |
|
|
|
ppyadm
France
34 Posts |
Posted - 02 nov. 2005 : 12:34:24
|
Bonjour,
Je viens de télécharger la version chez Xania. Elle est indiquée comme version française effectivement.
Mais ce que j'ai téléchargé était en allemand.
Cordialement. |
|
|
|
vince45
France
2395 Posts |
Posted - 02 nov. 2005 : 21:44:09
|
Non ... elle est bien en français (téléchargée hier)
Je profite de ce post pour remercier Xania pour son magnifique site 
NB : tu as vu qui était l'expéditeur du post précédent ???
vince45 . 47,89145°N - 1,83084°E
- hard: iPAQ hx2110 (oc 520Mhz) / GlobalSat BT-338 (fw 3.0.2) / SD SanDisk UltraII 1.0Go Usb
- softs: ViaMichelin Navigation (ver 3.2) / TomTom Navigator (ver 5.10) & CheckPOInt (ver 5.0.2) |
Edited by - vince45 on 02 nov. 2005 21:47:10 |
|
|
|
cats
9 Posts |
Posted - 02 janv. 2006 : 21:29:23
|
Le soft fonctionne bien avec les fichiers cfg "classiques". Par contre, avec les fichiers cfg des maps en version plus ... ca ne marche pas !
En tout cas, c'est le cas pour la map france plus 6.32
Une idée ??? |
Edited by - cats on 02 janv. 2006 23:23:37 |
|
|
|
vince45
France
2395 Posts |
Posted - 02 janv. 2006 : 23:29:04
|
Chez moi il fonctionne avec "France_Plus-Map"(en version 5.71)
Peut-être un problème avec la version 6.32 ???
vince45 . Bien débuter sur GpsPasSion: Où et Comment Commencer ? Important: La Charte !
- hard: iPAQ hx2110 (overclock 520Mhz) / GlobalSat BT-338 (firmware 3.0.2) / SD SanDisk UltraII 1.0Go Usb
- softs: ViaMichelin Navigation (ver 3.2) / TomTom Navigator (ver 5.21 - carte 5.71) & CheckPOInt (ver 5.0.2) |
|
|
|
xania
France
14239 Posts |
Posted - 02 janv. 2006 : 23:30:43
|
non aucune, mais si j'étais toi j'enverrais ton fichier cfg avec le problème rencontré au concepteur du programme.
___________________________________________
http://www.teaser.fr/~vdisanzo/xania 49 00.162'N 2 00.686'E |
|
|
|
Topic |
|
- 
- 
Astuce TT5 - Tomtom 5 Favoriten – Editor
