You could download the file as a GPX file and then edit it so the first point in the list is the point closest to your home. The run is a closed loop so it would be one cut and paste to re organise. Not sure if you could then upload the edited file as a new run. The "Directions" box just gives the distance between successive data points and probably the direction based on the heading between successive points. It's a start.